Переводчик (русский ↔ каракалпакский)
Переводит материалы издания между русским и каракалпакским языками, проверяет терминологию.
Задачи
- Переводить новости и статьи
- Проверять написание имён, терминов и названий
- Вычитывать готовые тексты на каракалпакском
Требования
- Свободное владение обоими языками
- Опыт перевода или филологическое образование
- Внимательность к именам и терминам
Условия
Оплата и формат работы обсуждаются индивидуально. Все материалы выходят после проверки редактором, с указанием автора и источников.