Что идёт на сцене: драматурги и режиссёры Каракалпакстана

Репертуар каракалпакских театров держится на нескольких поколениях драматургов — от Сапара Ходжаниязова, чьим именем назван Театр юного зрителя, до авторов, пишущих сегодня. Их пьесы переводят на узбекский, ставят в Ташкенте и за границей.

Кенесбай Рахманов: драматург и поэт

Кенесбай РахмановКенесбай Рахмановпоэт, писатель, драматург (1942–2004) в 1978 году возглавил литературную часть Театра юного зрителя имени Хожаниязова. За пьесы «Келин» и «О дүньяға мират» он получил Государственную премию имени БердахаБердахпоэт. Его комедия «Келин» — о колхозном старике Даримбете, который сватает сыну невесту, а сын приводит в дом однокурсницу. «Ынжықтың муҳаббаты» — о робком Гарибае, которого отец-старик никак не может женить, пока тот не встретит ветеринара Айшолпан. Пьеса «Тоғыз тоңқылдақ, бир шинкилдек» написана по народной сказке, а музыкальная драма «Еглеңген бәҳәр» рассказывает о юноше, поехавшем осваивать целину, и девушке, дождавшейся его. Именно с «Еглеңген бәҳәр» в 1978 году открылся Театр юного зрителя.

Режиссёры ТЮЗа

Ырзамурат Айбатов (1960–2020) 38 лет отдал каракалпакскому театру. Окончив в 1982 году Ташкентский театральный и художественный институт, он пришёл в ТЮЗ, сыграл более ста ролей, а в 2005 году стал главным режиссёром и поставил свыше сорока спектаклей. Под его руководством труппа участвовала в фестивалях в Ашхабаде и Каире в 2007 году. Он ушёл из жизни накануне 60-летия, 27 сентября 2020 года. Вечер памяти «Театр — моя жизнь» прошёл 11 января 2021 года; коллега Л. Халкназарова вспоминала его как человека чистой души: когда он ставил спектакли для детей, казалось, что он сам возвращается в безгрешное детство.

Полат АйтмуратовПолат Айтмуратовактёр, драматург, сценарист (1961–2025) почти сорок лет отдал культуре республики: был директором театра кукол, Музыкального театра имени БердахаТеатр имени Бердаха: как создавалась каракалпакская сценаКаракалпакский государственный академический музыкальный театр имени Бердаха в Нукусе ведёт историю от труппы «Танг нуры», созданной в 1926 году.…, заместителем министра культуры, министром культуры (2017–2018) и директором ТЮЗа (2018–2022). Как драматург он написал пьесы «Аўылға қайтыў», «Устаз тәғдири», «Улы Жипек жолы» и другие; их ставили государственные театры. По итогам 2020 года «Устаз тәғдири» признали лучшим спектаклем года на церемонии «Эҳтиром-2020» министерства культуры Узбекистана. По его сценарию снят первый каракалпакский многосерийный фильм «Бир достың болсын».

Современные авторы

Гулайым ТурсыноваГулайым Турсыноваписатель, драматург руководит литературной частью Республиканского театра юного зрителя; её драма «Мухаббатым — өмирим» победила на конкурсе в Ташкенте (2003), а музыкальные драмы «Сынақ» и «Тентек маймыл» ставили в ТЮЗе. Сайлавбай ЖумагуловСайлавбай Жумагуловписатель, драматург, писатель-юморист, автор комедий «Күйеўиңди берип тур», «Экстрасенс», «Бултлы күнлер»: его пьесы идут в театрах Каракалпакстана, Узбекистана, Туркменистана и Киргизстана, а за «Экстрасенс» он получил премию Союза писателей. Комедия Оразбая Абдрахманова «Ойет» (1981) много лет идёт в Музыкальном театре имени Бердаха. Муратбай Низанов — автор комедий «Екі дүньяның әўереси» и «Өлимнен уят күшли» и музыкальной драмы «Зийўар». Кыпшакбай МатмуратовКыпшакбай Матмуратовписатель — скрипач и композитор по образованию — написал для театра Бердаха драму «Бир үйде еки өмир» (1980) и комедию «Өмирбек ҳәм Тазша» (1988).

Почему это важно

Для небольшой республики сцена — один из главных способов разговора со зрителем на родном языке. Репертуар состоит не только из классики, но и из новых каракалпакских пьес, часть которых переводят и ставят за пределами региона. Режиссёры вроде Ансатбаева, поставившего более шестидесяти спектаклей, показали, что у этого театра есть и свой почерк, и международные награды.