Бахтыяр Генжемуратов

Бахтияр Генжемуратов (р. 1959) — видный каракалпакский поэт, народный поэт Узбекистана (2025), кандидат филологических наук, доцент. Родился 11 мая 1959 года в Тахтакупырском районе. В 1976 году окончил школу и начал работать в районной газете, в 1978–1980 годах служил в армии, в 1980–1985 годах учился на филологическом факультете Каракалпакского государственного университета, где был ответственным секретарём газеты «Нокис университети». В 1993–1996 годах учился в аспирантуре и защитил кандидатскую диссертацию «Поэтика лирики Ажиниаза».

В 1985–1993 годах был заведующим отделом литературной критики и культуры и ответственным секретарём журнала «Амударья»; работал в Союзе писателей консультантом по поэзии, заместителем председателя и ответственным секретарём; в 1996–2006 годах преподавал в университете имени БердахаБердахпоэт, был заведующим кафедрой и отделением журналистики; работал заведующим отделом истории и археологии Национального музея имени Бердаха. С 2006 года — доцент кафедры каракалпакской литературы университета.

Сборники стихов: «Әптаптың өмири» (1987), «Саратан» (1990), «Оқ қадалған ай» (1997), «Абыржы» (2025); в Ташкенте в 2006 году вышла его книга на узбекском «Ўкўздарё битиклари» с важными поэмами «Моде хан сўзи ёки Чин жипегидаги битик» и «Қар Оқ Алп Оқ». Как учёный он глубоко изучил каракалпакскую классику, особенно Ажиниаза, — монография «Поэтика лирики Ажиниаза» (1997). Как переводчик выпустил в 1992 году «Лирику» — стихи западных и восточных классиков в переводе на каракалпакский, а также перевёл фундаментальный труд А. Якубовского и Б. Грекова «Золотая Орда и её падение».

Стихи переведены на казахский, русский, французский языки и включены в «Антологию турецкой поэзии» (Анкара, 2006) и «Антологию узбекской поэзии XX века» (Ташкент, 2007). Награды: премия Союза молодёжи Каракалпакстана (1991), премия Союза писателей Узбекистана (2001), медаль «Шухрат» (2006), победитель международного конкурса поэтов в Актау (2007), заслуженный работник культуры Узбекистана (2017), народный поэт Узбекистана (2025).