Бийбираба Отепбергенова

Бийбираба Отепбергенова (родилась 13 марта 1947 года в Кёнеургенчском районе Ташаузской области, Туркменистан) — каракалпакская певица, исполнительница народных песен, народная артистка Каракалпакстана.

Второй ребёнок в семье. В 1954 году пошла в туркменский класс первой средней школы района. С детства любила читать; вслух читала родным и соседям каракалпакские дастаны «Алпамыс», «Кобланды», «Маспатша», «Шарьяр», «Кырк кыз». В школе выучила несколько народных песен на туркменском языке вместе с мелодиями.

В 1965 году окончила школу и приехала в Нукус, где поступила на отделение немецкого языка факультета иностранных языков нынешнего Нукусского государственного педагогического института имени АжиниязаНукусский государственный педагогический институт имени Ажинияза: история, руководство и структураПедагогический вуз Каракалпакстана, ведущий историю с 1934 года (Турткульский учительский институт). С 1992 года носит имя поэта Ажинияза.…. На юбилейном вечере поэта Т. ЖумамуратоваТлеуберген Жумамуратовпоэт, писатель, драматург к его 50-летию впервые исполнила на сцене туркменскую песню «Айна». С тех пор ни один праздничный вечер в институте не обходился без её участия. Композитор К. Турдыкулов, разглядев талант студентки, в 1967 году принял её солисткой в ансамбль при Каракалпакском радио и телевидении. Творческий путь начала ещё студенткой.

В студенческие годы исполняла песни «Kewlińdi qıymayman», «Gúller shaqasında ǵumsha bolayın», «Awıllaslarım», «Dańqıń seniń», «Diyqannıń qızıman», «Taxtakópir dalası», «Doslar shaqıraman dasturqanıma», «Shoq jigitler», «Maqtanıshım Qaraqalpaqstanım», «Qızları bar biziń eldiń», «Jarasar», а также «Bir janan», «Ey álip», «Nókis gúlleri», «Báhár kúlip qaradı maǵan», «Balama», «Xojeliniń jigitleri», «Qurdasjan». Её репертуар быстро расширялся: под руководством наставников она стала мастерской исполнительницей каракалпакских народных песен («Ellerim bardı», «Xoshaddes», «Íǵbal», «Jeti asırım», «Eshbay», «Nazlının», «Muxalles», «Oramal», «Miynet palwanı», «Biybisánemniń»). Исполняет песни братских народов, сохраняя слова и акценты; особо известны её туркменские песни «Ayna», «Ayrıldım», «Boylarına», «Qızlar kóteriń sandıqtı», а также узбекские и казахские песни.